Privatumo pranešimas

Šiame pranešime aiškinama, kokius duomenis VIORO Transfer tvarko, kai planuojate pervežimą, siunčiate užklausą ar mokate, kas juos gauna ir kiek laiko jie saugomi. Kol teisininkas jo nepatikrino, tai yra projektas.

Pavyzdinės portfolio svetainės dokumentas: tai nėra tikras pasiūlymas ar sutartis.

Kas atsako už duomenis

Šiame pavyzdyje nepildoma.

Kokius duomenis tvarkome

Kiekvienam duomenų tipui nurodome: kas tai, kodėl juos naudojame, teisinį pagrindą, kas juos gauna, kiek laiko saugome ir kaip ištriname.

Kontaktiniai duomenys

Kas tai: Vardas ir pavardė, el. pašto adresas, telefono numeris ir nebūtina pastaba.
Kodėl: Kad apdorotume jūsų užklausą ar užsakymą, susisiektume dėl kelionės ir siųstume su ja susijusius laiškus.
Teisinis pagrindas: Šiame pavyzdyje nepildoma.
Kas gauna: Cloudflare (talpinimas ir duomenų bazė), Brevo (siunčia mūsų laiškus), mūsų operatorius.
Kiek laiko saugome: Šiame pavyzdyje nepildoma.
Ištrynimas: Pagal prašymą operatorius užsakymą nuasmenina: kontaktiniai duomenys pakeičiami neutraliomis reikšmėmis.

Kelionės duomenys

Kas tai: Paėmimo, sustojimo ir tikslo adresai, data ir laikas, skrydžio numeris, keleiviai, bagažas, vaikiškos kėdutės duomenys, automobilio klasė ir jūsų pastabos apie kelionę.
Kodėl: Kad apskaičiuotume kainą, paskirtume automobilį ir atliktume pervežimą.
Teisinis pagrindas: Šiame pavyzdyje nepildoma.
Kas gauna: Cloudflare, Brevo (laiškuose apie jūsų kelionę), mūsų operatorius.
Kiek laiko saugome: Šiame pavyzdyje nepildoma.
Ištrynimas: Pagal prašymą operatorius užsakymą nuasmenina: adresai, skrydžio numeris ir laisvas tekstas pakeičiami. Numeris, datos, automobilių klasės, kainos ir įvykių žurnalas lieka.

Adresų paieška

Kas tai: Jūsų įvestas adreso tekstas ir pasirinkta vieta. Mūsų serveris juos siunčia Google, kad gautų pasiūlymus, adreso duomenis ir atstumą keliu. Koordinačių nesaugome; saugome tik užsakymui pasirinktą adresą.
Kodėl: Kad pasiūlytume adresus, patikrintume, ar jie Lietuvoje, ir išmatuotume kelią kainai.
Teisinis pagrindas: Šiame pavyzdyje nepildoma.
Kas gauna: Google Maps Platform.
Kiek laiko saugome: Iš pačios paieškos nieko nesaugome. Ką saugo Google, nustato Google sąlygos.
Ištrynimas: Mūsų pusėje po paieškos nėra ko trinti; užsakymui pasirinktas adresas trinamas taip, kaip nurodyta kelionės duomenims.

Kaina ir mokėjimas

Kas tai: Kaina, mokėjimo būsena, mokėjimo ir grąžinimo numeris. Kortelės duomenis įvedate mokėjimo paslaugų teikėjo puslapyje, jie mūsų nepasiekia.
Kodėl: Kad teisingai nuskaitytume ir grąžintume pinigus ir išsaugotume užsakymo įrašą.
Teisinis pagrindas: Šiame pavyzdyje nepildoma.
Kas gauna: Šiame pavyzdyje nepildoma.
Kiek laiko saugome: Šiame pavyzdyje nepildoma.
Ištrynimas: Kainos ir mokėjimo numeriai po nuasmeninimo lieka, kontaktiniai duomenys – ne.

Priimtų sąlygų įrašas

Kas tai: Laikas, kada priėmėte sąlygas, ir tuo metu galiojusios Sąlygų bei Privatumo pranešimo versijos.
Kodėl: Kad parodytume, kuri versija taikoma jūsų užsakymui.
Teisinis pagrindas: Šiame pavyzdyje nepildoma.
Kas gauna: Cloudflare, mūsų operatorius.
Kiek laiko saugome: Šiame pavyzdyje nepildoma.
Ištrynimas: Lieka prie nuasmeninto užsakymo.

Jums siunčiami laiškai

Kas tai: Jūsų vardas, el. pašto adresas ir laiško tekstas (kelionės duomenys, kaina, mokėjimo nuoroda, patvirtinimas, grąžinimas).
Kodėl: Kad praneštume, kas įvyko su jūsų užklausa ar užsakymu.
Teisinis pagrindas: Šiame pavyzdyje nepildoma.
Kas gauna: Brevo (siunčia ir registruoja laiškus).
Kiek laiko saugome: Šiame pavyzdyje nepildoma.
Ištrynimas: Nuasmeninus neišsiųsti laiškai atšaukiami. Jau išsiųsti laiškai lieka jūsų pašto dėžutėje ir Brevo žurnaluose, kol Brevo juos ištrins.

Pranešimas operatoriui per Telegram

Kas tai: Tik užsakymo numeris ir nuoroda į operatoriaus sritį, be vardo, telefono ar adresų.
Kodėl: Kad operatorius sužinotų apie gautą užklausą.
Teisinis pagrindas: Šiame pavyzdyje nepildoma.
Kas gauna: Telegram (už EEE ribų).
Kiek laiko saugome: Šiame pavyzdyje nepildoma.
Ištrynimas: Pranešime nėra kontaktinių duomenų, todėl nuasmeninimas jo nekeičia.

Apsauga nuo piktnaudžiavimo

Kas tai: Vienakryptis jūsų IP adreso kodas (hash), sudarytas su slaptu raktu (pats adresas nesaugomas), bandymų skaitikliai ir paslėptas formos laukas, kurį užpildo tik robotai. Operatoriaus prisijungimui – nesėkmingi bandymai pagal IP kodą.
Kodėl: Kad sustabdytume šlamštą ir pasikartojančius bandymus ir apsaugotume svetainę bei operatoriaus sritį.
Teisinis pagrindas: Šiame pavyzdyje nepildoma.
Kas gauna: Cloudflare.
Kiek laiko saugome: Skaitikliai šalinami periodiškai valant įrašus, senesnius nei 24 valandos. Nesėkmingi prisijungimo bandymai šalinami po sėkmingo prisijungimo.
Ištrynimas: Pašalinama aukščiau aprašytu valymu.

Serverio žurnalai

Kas tai: Mūsų žurnaluose tik užsakymo numeris ir klaidos kodas, niekada vardas, telefonas, adresas ar el. paštas. Talpinimo paslaugų teikėjas gali saugoti savo techninius užklausų žurnalus (pavyzdžiui, IP adresą ir laiką); kiek laiko, dar nepatvirtinta.
Kodėl: Kad rastume ir ištaisytume gedimus ir išlaikytume paslaugos saugumą.
Teisinis pagrindas: Šiame pavyzdyje nepildoma.
Kas gauna: Cloudflare.
Kiek laiko saugome: Šiame pavyzdyje nepildoma.
Ištrynimas: Žurnaluose nėra kontaktinių duomenų, todėl nuasmeninimas jų nekeičia.

Atsarginės kopijos

Kas tai: Duomenų bazės kopijos, kurias talpinimo paslaugų teikėjas saugo atkūrimui. Jose yra viskas, kas nurodyta aukščiau, tokia, kokia buvo tuo metu.
Kodėl: Kad po gedimo atkurtume paslaugą.
Teisinis pagrindas: Šiame pavyzdyje nepildoma.
Kas gauna: Cloudflare.
Kiek laiko saugome: Šiame pavyzdyje nepildoma.
Ištrynimas: Nuasmeninimas nepasiekia atsarginių kopijų: jose esantys duomenys išnyksta, kai kopijos galiojimas baigiasi.

Teisinis pagrindas

Šiame pavyzdyje nepildoma.

Sąlygų priėmimas siunčiant užklausą yra atskiras žingsnis: jis užfiksuoja, kuri sąlygų versija galiojo. Tai nėra pateikiama kaip jūsų sutikimas tvarkyti duomenis. Kiekvieno duomenų tipo pagrindas nurodytas aukščiau.

Kas gauna jūsų duomenis ir perdavimas už ES ribų

Šie teikėjai gauna duomenis iš mūsų. Šaltiniai perskaityti 2026-10-30 teikėjų viešuose puslapiuose; tai nėra teisinis vertinimas.

Šiame pavyzdyje nepildoma.

Cloudflare (Pages, Functions, D1)

Vaidmuo: Talpina svetainę ir saugo duomenų bazę.
Duomenys: Visi aukščiau nurodyti užsakymo duomenys ir standartiniai užklausų duomenys.
Sutartis ir perdavimas už ES ribų: Šiame pavyzdyje nepildoma.
Patikrinta: Patikrinta 2026-10-30: perskaityti šaltiniai apie šį teikėją nieko neturi, todėl nuorodos nėra.

Google Maps Platform (Places, Routes)

Vaidmuo: Adresų pasiūlymai, adreso duomenys ir atstumas keliu.
Duomenys: Jūsų įvestas adreso tekstas, pasirinkta vieta ir maršruto taškai. Siunčia mūsų serveris, ne jūsų naršyklė.
Sutartis ir perdavimas už ES ribų: Taikomos Google Maps Platform sąlygos Europos ekonominei erdvei.
Šaltiniai: Google Maps Platform sąlygos (EEE)
Patikrinta: Perskaityta 2026-10-30 (sąlygos paskutinį kartą pakeistos 2026-10-28).

Brevo (email)

Vaidmuo: Siunčia mūsų laiškus.
Duomenys: Jūsų vardas, el. pašto adresas ir laiško tekstas.
Sutartis ir perdavimas už ES ribų: Brevo teigia, kad saugo duomenis ES; dalis jos subtvarkytojų yra JAV pagal ES ir JAV duomenų privatumo programą (Data Privacy Framework).
Šaltiniai: Brevo: duomenys saugomi ES
Patikrinta: Perskaityta 2026-10-30 paieškos rezultatuose; pats puslapis nebuvo atidarytas iki galo.

Telegram (operator notification)

Vaidmuo: Praneša operatoriui, kad gauta užklausa.
Duomenys: Tik užsakymo numeris ir nuoroda.
Sutartis ir perdavimas už ES ribų: Telegram veikia už EEE ribų. Jos politika nenumato ES garantijų botų žinutėms, todėl siunčiamas tik numeris ir nuoroda.
Šaltiniai: Telegram privatumo politika · Telegram botų DUK
Patikrinta: Perskaityta 2026-10-30.

Šiame pavyzdyje nepildoma.

Vaidmuo: Priima mokėjimą ir grąžina pinigus.
Duomenys: Suma, užsakymo numeris ir mokėjimo duomenys, kuriuos įvedate jos puslapyje. Kortelių numeriai mūsų nepasiekia.
Sutartis ir perdavimas už ES ribų: Šiame pavyzdyje nepildoma.
Patikrinta: Patikrinta 2026-10-30: teikėjas dar nepasirinktas, nėra ką tikrinti.

Kiek laiko saugome duomenis ir kaip ištriname

Šiame pavyzdyje nepildoma.

Pagal prašymą operatorius gali užsakymą nuasmeninti: kontaktiniai duomenys, adresai, skrydžio numeris ir laisvas tekstas pakeičiami neutraliomis reikšmėmis, o užsakymo numeris, datos, automobilių klasės, kainos ir įvykių žurnalas lieka.

Jūsų teisės

Šiame pavyzdyje nepildoma.

Slapukai ir sekimas

Lankytojams slapukų nenustatome, analitikos ir reklamos nenaudojame. Žr. slapukų pranešimą.

Google adresų pasiūlymai

Adresų pasiūlymus ir maršrutus teikia Google Maps Platform. Jūsų įvestą adreso tekstą ir pasirinktą vietą Google siunčia mūsų serveris; jūsų naršyklė šiam tikslui su Google nesijungia, o koordinačių nesaugome. Google sąlygos: https://cloud.google.com/terms/maps-platform/eea/maps-service-termsŠiame pavyzdyje nepildoma.

Versija

Privatumo pranešimo versija: draft-1. Su kiekviena užklausa išsaugome tuo metu galiojusią versiją.